Look carefully for the ignition coil on this diagram:
This is the same as your setup.
Coil (-) has one wire. It goes to the distributor's points.
Coil (+) has two wires. One comes from the resistor. The other comes from the starter solenoid (push-on connector). You don't have overdrive so disregard the third wire.
That is your setup. Wire your car to match this diagram. Did you replace any of the burned wires? Did you order a Shop Manual? - Dave